Метки сообщений используются как теги к пользователям только применяются они к сообщениям.

Для создание перейдите в пункт меню Настройка>Служба поддержки>Метки сообщений

Нажмите кнопку добавить