Для восстановления пароля пользователем в личном кабинете надо включить опцию: 

$conf{PASSWORD_RECOVERY}=1;Включить функцию восстановления пароля для пользователей


В личном кабинете пользователя появится кнопка Восстановить пароль.