Несколько пользователей с одного IP

[Russ3]

Я не силен в *nix, и может вопрос некоректно задавать для этого билинга, но все же:
Есть терминальный сервер (win), с него через шлюз несколько человек ходят в нет, аська, почта. Возможно ли организовать подсчет трафика для каждого пользователя отдельно? Хотя б дать направление куда копать.
Спасибо!!!

[~AsmodeuS~]

Щас уже ведутся разработки для переноса системы на Виндовс но пока они в глубокой бете.